Le "Storie" di Zonara

Segnalo che è uscita in inglese, per la Routledge (http://www.libreriauniversitaria.it/history-zonaras-from-alexander-sever...), una traduzione di un'ampia sezione dell'Epitome di Storie di Giovanni Zonara (ossia dal regno di Settimio Severo alla morte di Teodosio il Grande, comprensiva di Prefazione dello storico bizantino). Il prezzo è piuttosto alto (quasi 96 iperperi!!!), ma speriamo faccia da sprone per una traduzione integrale dell'opera in italiano (opera che, lo ricordo, trattava gli eventi da Adamo ad Alessio Comneno). Se non erro l'ultima versione italiana risale al XVI secolo!